Prevod od "přišel pozdě" do Srpski


Kako koristiti "přišel pozdě" u rečenicama:

Večeří se mnou a nechci, aby přišel pozdě.
On veèera sa mnom i ne smije zakasniti.
Jestliže nás pozval, proč přišel pozdě?
Ako nas je on pozvao, zašto je kasnio?
Jednou jsem přišel pozdě a našel ji, jak sedí po tmě.
Jedne sam noèi kasno došao doma i zatekao je kako sjedi u mraku.
Ani ti nemůžu říct, jak včera v noci přišel pozdě.
Da ti ne kažem koliko je kasno ostao napolju.
Promiň, že jsem přišel pozdě, zdržel jsem se na stanici v Richmondu.
Izvinjavam se što kasnim. Zadržao sam se u policiji Rièmonda.
Na poradu jsi přišel pozdě a je pravda, že ses ráno pohádal s poručíkem RoIIinsem?
Pogledaj se. Kasniš na sastanke. Je li istina da si se potukao s Rollinsom?
V tomto týdnu už jste přišel pozdě potřetí, pane Parisi.
Kasnite veæ treæi put ovaj tjedan.
A kdybych přišel pozdě na Mulliganovo setkání tak mě prostě kryj, dobře?
Ako zakasnim za Maligana, pokrij me, u redu?
Chtěl jsem přijít na tu ranní schůzku včas, ale moje vodní postel se protrhla, vytopila můj byt i ten pode mnou, takže jsem přišel pozdě.
Nameravao sam da stignem na vreme, ali se moj vodeni dušek probušio, poplavio mi stan i stan ispod. Zato sam zakasnio na sastanak.
Proč jste mi přeštelovali budíka - aby jsem přišel pozdě do hodiny?
Zašto ste mi resetovali alarm na satu da bih zakasnio na èas?
Není to, jako kdybys přišel pozdě k obědu, Diego.
Mislila sam da neæeš zakasniti na ruèak, Dijego.
Vlastně je to už počtvrtý, když počítáš i to, jak přišel pozdě... protože potřeboval vědět, jak dopadnou Flinstoneovi.
Zapravo, èetiri promašaja, ako raèunaš onaj put kad je zakasnio... jer je morao vidjeti kako je Jetson završio.
Omlouvá se, že přišel pozdě na oslavu synových narozenin.
I Georgu je zao sto je zakasnio na rodjendansku zurku Juniora.
To už je podruhé, ráno jsi přišel pozdě.
To ti je druga posle jutrošnjeg kašnjenja
Nechcete mi říct, proč jste přišel pozdě?
Hoæeš li meni reæi zašto si zakasnio?
Profesore, promiňte, jestli Vás otravuji, ale vím, že jsem přišel pozdě.
Profesore? Izvinite što vas gnjavim, ali sam usta na lijevu nogu.
Včera v noci zastřelil starší muž svého syna, protože přišel pozdě, myslel jsem, že to byl Řezník z přístavu.
Sinoæ je stariji èovek upucao svog sina koji se vraæao kasno. Mislio je da je Kasapin iz Bej Harbora.
Celé město si je objednalo kvůli tomu poplachu a ty jsi přišel pozdě.
Ceo grad je poremeæen i u pripravnosti i ti si se setio prekasno.
Chucku, vybral jsi si pekelně blbý ráno, abys přišel pozdě.
Chuck, zasita si izabrao pogrešno jutro, da zakasniš.
A nepozval jsem tě sem proto, abys přišel pozdě.
И нисам те звао овде да би ти помогао да креснеш.
Já přišel pozdě, protože jsem zachraňoval jiný život.
Tada sam zakasnio, zato što sam spašavao nekoga drugog.
Například první dodatek... který dnes ráno využil Abin Cooper a Travis kvůli němu přišel pozdě.
Kao što je prvi amandman, koji je Ejven Kuper jutros sprovodio na demonstracijama. -Zbog èega je Trevis kasnio.
Tihle se zase rozešli, Palmer přišel pozdě jako vždycky.
Тоалет се опет запушио. Водоинсталатер касни као и обично.
Poté, co bylo tak důležité, že jsi přišel pozdě?
Онда, шта је било тако важно да би остали чекати?
Myslíš, že si všimla, že jsem přišel pozdě?
Misliš da je primetila da kasnim?
Já jsem tu byl, vy jste přišel pozdě.
Ja sam bio ovde, ti si kasnio.
Proč myslíte, že jsem přišel pozdě?
Pa, šta misliš, zašto sam kasnio?
No, už několikrát jsi přišel pozdě.
Da, èesto to èujem u poslednje vreme.
Vtipný, když jsem kvůli sexu přišel pozdě.
VIDIŠ, TO JE SMEŠNO, JER SAM KASNIO ZBOG SEKSA.
No, Jackson pořád říkal, když nepřijdeš brzy, tak jsi přišel pozdě.
Pa, Jackson je uvijek govorio ako nisi uranio, onda kasniš.
Zase jsi přišel pozdě do práce.
Danas si opet kasnio na posao.
Ne, ten blbec úmyslně přišel o hodinu dřív, tak jsem ho poslala domů, že přišel pozdě.
Ne, namerno se pojavio sat vremena ranije i poslala sam ga kuæi i rekla da je zakasnio sat vremena.
Nechci, abys přišel pozdě na čaj s Charlesem Barkleym v 11:30.
Jer ne želim da zakasniš na termin u 11:30 sa Èarls Barklijem.
A je to na mě, protože jsem přišel pozdě.
I to na moj račun jer sam se obrukao kašnjenjem.
Každopádně, když jsem tam přišel, pozdě dal jsem do toho čas, dobře?
Ipak, kada sam stigao, kasnio, bio sam dobar, ok?
0.38789105415344s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?